Bron: Spellenlab
Dit is de Vlaamse variant van het gelijknamige 'Spreekwoordenspel'. Speciaal voor de Vlaamse scholen werd de set wat uitgezuiverd en bijgwerkt. Het spelverloop is gelijk gebleven.
Dit kleine doosje bevat 80 geïllustreerde kaarten vol spreekwoorden en uitdrukkingen. Op de voorzijde van elke kaart staat een grappige tekening (b.v. een ventje met een dirigeerstok die een muzieknoot aanbiedt). De rugzijde vertelt welk spreekwoord of uitdrukking uitgebeeld wordt (de toon aangeven), geeft de betekenis (de leiding hebben; bepalen wat er gebeurt) en een voorbeeldzin (de slimste jongen van de klas gaf de toon aan). Daarnaast wordt de herkomst uitgelegd en krijgt elke kaart een score van 1 tot 3 punten.
De kaarten liggen als voorraadstapel klaar. Wie aan de beurt komt, bekijkt de bovenste illustratie en moet binnen de minuut raden welk spreekwoord of uitdrukking afgebeeld wordt. Als het antwoord correct is, krijgt de speler de kaart. Bij een fout antwoord gaat de kaart terug onder de stapel.
Je spreek vooraf af hoeveel kaarten of hoe lang je zal spelen. Je kan de punten op de rugzijde optellen om je score te bepalen maar je kan evengoed gewoon het aantal verzamelde kaarten tellen.
De spelregels suggereren nog enkele leuke varianten. Elke keer als je twee kaarten geraden hebt, moet je bij je volgende beurt een miniverhaaltje vertellen waarin die twee spreekwoorden in voorkomen. De voorbeeldzinnen op de kaarten ondersteunen dit schitterend.
Je kan het spel op twee niveaus spelen. Op niveau 1 moet je enkel maar het spreekwoord of de uitdrukking raden. Op niveau 2 moet je ook de betekenis uitleggen.
Bijna alle uitdrukkingen zijn bij ons in Vlaanderen bekend. Een vijftal kaarten komen erg vreemd over. De tekeningen zijn niet te makkelijk. Je moet echt goed observeren om het spreekwoord te achterhalen. Binnen gezinsverband moet je dit doosje niet kopen. Maar wie taalles geeft, moet dit doosje beslist bestellen. Je kan dit overigens rechtstreeks op de website van de firma doen (www.scalaleukerleren.nl).