Op het deksel is de Nederlandse tekst Het Nieuwe Schimmelspel over de waarschijnlijk Duitse originele titel geplakt. Het hamertje ontbreekt in de doos. Rechts onderaan op het deksel het monogram van Adolf Engel Berlin. Links onderaan staat no 126. Boven de deur van de afgebeelde herberg staat Mietshaus. Op de bel staat Concordia.
Collectie V. Janitschek