Prent uit een set van 4 zoals die in de jaren '30 door diverse zaken in een enveloppe of met een wikkel er omheen werd verkocht voor de lange winteravonden. De spellen bestaan uit reproducties van drukwerken uit ca. 1890-1900.
Dit Harlekijnspel werd waarschijnlijk ook los verkocht in een envelop als getoond op foto 2, welke (eveneens waarschijnlijk) oorspronkelijk een envelop voor een set spelen was. Onder het opgeplakte "Gezellige" etiket heeft dan mogelijk een getal gestaan. De tekst "Harlekijnspel" is er ook pas naderhand op gedrukt zo te zien. Toen de rage over was heeft men de overgebleven enveloppen herbruikt voor het Harlekijnspel.
Foto 1: Collectie Eric van Waarden
Foto 2: Collectie Fred Horn, Vlaams Spellenarchief te Brugge